コンテンツに移動ナビゲーションに移動

圓勝院についてAbout Us
お知らせNews
年中行事Events
ご案内Information
よくある質問FAQ
交通アクセスAccess

【NEWS】

【11/23】「こども店員」募集のおしらせ

2024年11月13日

勤労感謝の日写経会のおしらせ

2024年11月2日

ししぼね寺マルシェ開催のお知らせ [11/1更新]

2024年10月30日

2024 秋彼岸写経会

2024年9月1日

【Instagram】

今日は気持ちのいいお天気でしたね😊いいお天気だな〜と思うたびに、マルシェの11/23(土)のお天気が気になる今日この頃。どうか晴れやかで温かく穏やかでありますように🙏と、こればかりは祈るしかありません。

さて、その寺マルシェで、小学生が店員さんになる駄菓子屋があるのですが、今日はその宣伝です。
お客さんとして駄菓子やグッズを買いに来てほしいのはもちろんなのですが、⭐️こども店員さん⭐️も大募集中です小学4年生以上で親御さんの了解が取れていればＯＫ！お揃いの制服（エプロンとバンダナ）を着て、たくさんの駄菓子に囲まれながら、お客さんとお話したりゲームのお手伝いをしたり。

これは内緒の話ですが、お子さまが店員をやっている間、親御さんはご自身の買い物や体験をゆっくり楽しめますよ💕

お申し込みは↓プロフィール欄の外部リンクにあります！
@shishibone_enshoin

寺マルシェの詳細はこちら↓
@shishibone_teramarche

そのほか、ホームページやまいぷれ江戸川さんでも案内しています。
@mypl_edogawa
@edogawa_kosodate

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #エモ川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers
#marche #農の風景 #ししぼね寺マルシェ

最近、境内にはたくさんのカリン様がいらっしゃいます🙏

Recently there are many Karin-samas in our ground.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #エモ川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers
#カリン #chinesequince

今日は本当に良いお天気😊 マリーゴ

今日は本当に良いお天気😊
マリーゴールドが風にゆらゆらして可愛いです！

The weather is really nice today.
The marigolds are lovely. They are swaying in the wind.

11/23（土）ししぼね寺マルシェ
@shishibone_teramarche

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #エモ川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers
#marche　#マリーゴールド #marigold

今日はハロウィンです。日本のお盆に近く、亡くなられた方がこの世に戻ってくる日と言われています。しかしながら、亡くなったご家族やご先祖様を丁寧にお迎えするというよりは、一緒に戻ってくるちょっと悪い方々を拒絶するという部分が風習として残ったと言われています。私は欧米のハロウィンパーティーに参加したことはないのですが、おうちで家族でハロウィンパーティーをするご家庭では、家族で食卓を囲みながら亡くなられたご家族のことを思い出す時間を過ごすのかもしれないなと想像しています。

さて、今日はあらためましてこちら圓勝院で行われる「ししぼね寺マルシェ」のご案内です。
　
日時　11月23日(土)勤労感謝の日
　　　マルシェ　10:00-15:00
　　　キャンドルナイト　17:00-19:00

キッチンカーや販売ブース、ワークショップはもちろん、地域での循環経済を意識したこども服おゆずり会やフードドライブなどの同時開催イベントも実施します。また、花卉園芸に携わる方が多い「花のまち鹿骨」として、境内にお花のデコレーションスポットをご用意する予定です。

@shishibone_teramarche
詳細こちら。フォローお願いします

どうぞお楽しみに！

Today is Halloween. It is similar to the Japanese Obon, because it's said to be the day when the deceased return to this world. However, it is said that the custom remains that rather than welcoming deceased family members and ancestors respectfully, it is to reject the slightly bad people who return with them. But I imagine that the family may spend time remembering their deceased family members while sitting around the dinner table.

Now, today I would like to inform you about the "Shishibone Temple Marche" to be held here at Enshoin.

In addition to food trucks, sales booths, and workshops, we will also be holding simultaneous events such as a children's clothing donation event and a food drive that are conscious of the local circular economy. Also, as Shishibone is a "town of flowers" with many people engaged in floriculture, we plan to provide a spot for flower decorations within the temple grounds.

Please join us.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #エモ川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers
#marche
#農の風景 #ししぼね寺マルシェ

お彼岸のお中日。あいにくのお天気🌧️です。そしてとても風が強い…

今朝、お寺の裏から鹿骨一丁目のお神輿や山車が出発して行きました。大降りにならずに無事に渡御、宮入できるといいなと思います。
宮入は17時から。きっと30分前くらいから神社⛩️の前にたくさんのお神輿と担ぎ手のみなさんが集まってくるかと思います。

お寺では少しでも涼を取れればとビー玉手水と冷たい麦茶をご用意しております。

Unfortunately it’s raining a little. And it’s very windy...

This morning, the portable shrines and festival car of Shishibone 1-chome departed from the back of the temple. I hope that they can safely cross the town and enter the Kashima shrine without heavy rain.

At Enshoin, you can feel a little bit cool with a lot of marbles in hand water.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #エモ川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers
#秋彼岸 #ビー玉 #marbles #鹿島神社 #例大祭

写真のエリア辺りは毎年たくさんのヒガンバナが咲きます。実際、昨年もお彼岸には綺麗に咲いていました。が、今年は全く出てきません。暑すぎるんでしょうか・・・・💦

ところで、こんな暑いお彼岸ですが、23日には写経会があります。お時間の有る方はぜひ。

どうやらこの3連休、鹿骨エリアは割とお天気が良さそうです。お祭りもあるので心配しておりましたが一安心。とはいえ逆に暑さは厳しそうなので、圓勝院では冷たい麦茶を用意してお待ちしております🤗

The area in this photo has a lot of spider lilies every year. Actually, we enjoyed seeing them in the week of Ohigan last year. But I have never seen them yet this year. I guess it's too hot them to flower this year.
By the way, you can experience sutra copying in our temple on Sept 23rd. If you have time to come, please join it.

I hear that there will be no rain this weekend. That's good news for the town festival. We plan to serve cold barley tea to visitors.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #エモ川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers
#秋彼岸 #spiderlilies #ヒガンバナ #彼岸花 #鹿島神社　#写経

9月22日は鹿骨鹿島神社の例大祭💫 今

9月22日は鹿骨鹿島神社の例大祭💫
今朝、町会の皆さんがお祭りの旗をあちこちに飾ってくださいました！
ちなみに圓勝院は明治時代まで鹿島神社の別当をしていたそうです。

9/22のスケジュールは以下だそうです
08:00〜16:00　神輿渡御
16:00〜18:00　宮入

お天気に恵まれ、無事に宮入となりますことを祈っております🙏

The Shishibone Kashima Shrine festival is going to hold on September 22nd. The festival flags fluttering here and there were decorated by members of the local community this morning.
By the way, from the Edo period to the Meiji period, this temple served as the administrator of the Kashima Shrine.

The festival schedule for September 22nd is as follows:
8:00-16:00 Several portable shrines are to parade through Shishibone Town
16:00-18:00 The portable shrines are to gather and enter the Kashima Shrine

I hope the weather will be good and there will be no accidents.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers #鹿島神社 #鹿島神宮 #おみこし #渡御 #宮入

今年初のカリン様を作りました。腕が鈍っていて、あまりかわいくできませんでしたが・・・。良い香りはするので、寺務所の受付カウンターに飾らせてもらっています。さてさて今年は何個作れるかしら？

カリンは寺社の境内に植えられるときには、安蘭樹(アンランジュ)と呼ばれることもあるそうです。私も初めて知りました😊

This is the first "Karin-sama" of the year. It's been a while since I last made one, so I wasn't able to make it very pretty, but it smells good. It's on the counter at reception. I wonder how many "Karin-sama" I'll be able to make this year.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #japanesetraditional #tokyo #edogawaku #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers #カリン #chinesequince #安蘭樹

おかえりなさいませ🙏 今週はご家族

おかえりなさいませ🙏
今週はご家族で過ごす週…

円勝院では「おさがり鬼灯」の小さなオーナメントをご用意しています。

Welcome home.

This week is for spending precious time with your loving family.

We have prepared small ornaments made of Hoozuki for our supporters.

#圓勝院 #円勝院 #鹿骨 #篠崎 #小岩 #新小岩 #江戸川区 #東京 #寺 #真言宗豊山派 #散歩 #tokyotemple #japanesetemple #edomono #japanesetraditional #tokyo #時間つぶし #境内 #石仏 #植物 #季節の花 #seasonalflowers #hoozuki #ほおずき #お盆

さらに読み込む... Instagram

圓勝院

〒133-0073
東京都江戸川区鹿骨1-25-23
TEL：03-3679-6333
FAX：03-3677-0587

Copyright © 圓勝院 All Rights Reserved.

MENU

圓勝院について
お知らせ
年中行事
ご案内
よくある質問
交通アクセス

PAGE TOP